29.01.2007

ce plaisir interdit, ce bout de chair ravagé

medium_PetiteFilleGrd20x20.gifJe suis tombé sur un post très touchant chez Foulla qui parle de l’excision et de son amie qui de but en bloc leur a révélé qu’elle a été excisée deux fois. J’ai eu envie de parler de cette pratique très grave, très révoltante mais hélas tellement répondus.

Pour commencer j’aimerais, pour ceux qui ne sont pas très au courant de la pratique de l’excision ou plus généralement des mutilations génitales chez les femmes, commencer par des brèves définitions qui pourrons donner une vue d’ensemble sur le phénomène, son ampleur et ses conséquences.

Selon L’OMS : la mutilation génitale féminine (MGF), souvent appelée « circoncision féminine », concerne toutes les interventions incluant l’ablation partielle ou totale des organes génitaux externes de la femme ou la lésion des organes génitaux féminins pratiquée pour des raisons culturelles ou religieuses ou pour toute autre raison non thérapeutique. Différents types de mutilation génitale féminine sont pratiqués aujourd’hui. Ce sont notamment les suivants :

- Type I (MGF I) : Circoncision ou « sunna » qui consiste en l’ablation du prépuce, avec ou sans excision partielle ou totale du clitoris ;

- Type II (MGF II) : Excision ou clitoridectomie : ablation du clitoris avec excision partielle ou totale des petites lèvres ;

- Type III (MGF III) : Infibulation ou circoncision pharaonique : excision doublée de l'ablation des grandes lèvres, suivie de la suture bord à bord des deux moignons, suture/rétrécissement de l’orifice vaginal (infibulation). Ne subsiste qu'une petite ouverture permettant le passage des urines et du flux menstruel.

Les pratiques des MGF se retrouvent selon les différentes formes principalement dans les pays suivants :

medium_320px-Female_genital_cutting.jpg

Rouge : Excision et infibulation
Rosé : Excision
Vert : Pas de mutilations

Source: Wikipedia

Les différences d’âge, de niveau d’éducation ou de milieu de vie urbain ou rurale ne diffèrent pas de beaucoup dans la restriction ou la pratique des MGF: (Source : Tabulations spéciales de données démographiques et de santé pour 1989-2000 par Principia International, Inc., et données non publiées de ORC Macro.)

Excision, par âge : Prévalence parmi les femmes plus jeunes et plus âgées (pourcentage)

medium_ecxision_par_age.jpg
Excision, selon le niveau d’éducation: Prévalence parmi les femmes de 15 à 49 ans (pourcentage)
medium_excision_par_2.jpg 
Excision, par residence: Prévalence chez les femmes de 15 à 49 ans vivant dans les zones urbaines ou rurales (pourcentage)
medium_excision_par_residence.jpg

La question qui se pose en premier est de se dire mais d’où viennent de telles pratiques et pourquoi les pratique-t-on?

Les origines des mutilations génitales sont assez obscures et assez diversifiées et les justifications pour le maintiens de ces pratiques sont tout aussi diverses. Elles sont pratiqués à la fois par des musulmans, des catholiques, des protestants, des coptes, des juifs ou des animistes. Et malgré les différences confessionnelles de ceux qui les pratiquent la religion demeure une des justifications principales, les coutumes, les croyances locales en sont une autres, le tissus sociologiques de ces sociétés maintiens cette pratique pour toutes les symboliques qu’elle représente et malgré toutes les conséquences qui en découlent.

Notons que pour les raisons religieuses, les musulmans maintiennent que certains hadiths (dires du prophète) parlent de circoncision des filles, ou encore que certaines pratiques de ses compagnons en témoignent, chez les catholiques certains prêtres vont jusqu’à refuser de baptiser une petite fille non circoncise puisque impures … et les exemples vont bon train.

Mais au-delà de ces croyances, de ces interprétations, demeure une réalité sociale et un héritage culturel tenace. L’excision est avant tout un rite de passage de l’enfant à la femme, un rite de purification, une initiation, une protection, une garantie de chasteté … mais surtout un passage obligé pour trouver chaussure à son pied, se marier et fonder une famille.

Je suis tombé sur cette vidéo sur youtube, où un cheikh de l’Azhar défend l’excision et ma foi les arguments qu’il avance m’ont laissé sans voix :

 

 

Il y a beaucoup à dire sur un discours pareil dans un des pays qui compte un des taux les plus élevé de femmes excisées et étant un des rares pays arabo-musulmans où cette pratique existe.

 

En écoutant cet homme débattre et avancer ses arguments tout devient claire, car il dépeint à lui tout seul la totalité du problème.

 

La religion est avancée sans véritable fondement solide, on y parle d’un des compagnon du prophète qui n’a pas interdit l’excision et l’on saute à la conclusion selon laquelle l’excision est licite et même plus, c’est une prescription et on ne peux interdire ce que dieux à prescrit. La logique derrière ce raisonnement vous ferait sursauter de votre chaise, mais passons…

 

L’excision est une des raisons principales de la bonne réputation de nos filles, on passe donc à des raisons de cohésions sociales : elles sont chastes, bien élevés et ne peuvent devenir dévergondées…

 

Mais le plus beau est à venir : les filles elles même le demandent car qui mieux qu’elles mêmes peut connaître ce qui est bon pour elles.

 

L’exemple de cette jeune fille qui quand prenant le métro, vêtue de son jean séré, subissant les secousses du métro se trouve dans une situation des plus troublante…. Hummm et c’est en cela que tout le génie de la prescription intervient : Il faut couper.

 

Voyez vous un peu, tout d’abord il faut comprendre que la notion de plaisir (même s’il vient d’innocentes secousses du métro cairote) mise à côté de la notion de fille ne peut être admissible, il y a problème et il faut une solution. Vous me diriez que même cette notion de plaisir ou d’excitation pour l’homme est inadmissible, et que j’exagère comme à mon habitude, car la vue d’une belle femme pouvant excité un pauvre homme est quelque chose de tout aussi honnis et c’est un peu pour ça qu’on dit aux dites femelles de se couvrir… ceci dit si l’on compare le sort de cette jeune femme que les secousses du métro excitent et de ce jeune homme que la vue de la femme dans son jean séré excite, les solutions qu’on leurs a proposé à l’un et à l’autre sont de deux natures bien contradictoire, la première de nature interne (on coupe le récepteur interne) la deuxième de nature externe (on couvre la cause externe).

 

Au jeune homme on propose de couvrir la femme et son jean séré et si on suivait la même logique pour la jeune femme excitée par les secousses du métro, on aurait trouvé comme solution de mettre de très très bons amortisseurs au dit métro pour qu’il ne secoue plus, mais ceci ne saurais être une solution raisonnable car trop couteuse et un peut farfelus.

 

Et puis vous imaginez bien que si on devait appliquer la même règle de solution interne au pauvre jeune homme excité par le vus de tous ces corps qui l’entourent, on se retrouverais avec toute une nation d’aveugles… humm cela laisse à réfléchir…

 

Et puis vient le coup de grâce, le moment le plus inquiétant de cette vidéo, quand après tous les arguments que ce pseudo cheikh avance et après tous les arguments de la réalité tragique des ravages que l’excision pratique, il répons que lui, cheikh imminent parle de ce qui doit se faire et n’a aucun rapport avec ce qui se fait dans la réalité… et là n’explique-t-il pas clairement et tout simplement la tragédie que nos peuples vivent constamment non pas seulement dans le cas de l’excision mais dans tout ce qui touche leur vie quotidienne en relation avec les préceptes de leur religion. Il dira : "Je ne suis pas concerné par ce que les gens font dans leur ignorance", oui c’est ce qu’il dira et il pourra dormir en paix, la conscience tranquille.

 

Oui il y a beaucoup à faire et oui il y a beaucoup qui se fait, car des femmes courageuses tentent de casser le tabou, des voix s’élèvent criant jamais à ma fille et des lois s’installent petit à petit, mais les chemin est encore long et semé des plus horribles des embûches : L’ignorance, le sexisme, l’égoïsme…

 

Pour un moment d’espoir, extrait :

 

 

Et pour un moment de fou rire, les excellent monologues du vagin, le vagin en colère… mais on ne peut s’empêcher de penser que c’est un vagin occidental qui exprime sa colère et nous fait arracher des rire, bien d’autres ont la bouche cousus et bien d’autre ne saurais que nous faire pleurer …

 

Commentaires

et bien !! c'est la super note ...
on y découvre beaucoup de choses ...pas forcément gaies d'ailleurs ...
mais c'est , hèlas , je crois la réalité de ce monde
merci et bonne soirée

Écrit par : bernard | 29.01.2007

Il n'y a pas de circoncision des filles en Islam. Ceux qui inventent des hadiths pour les considérer qu'ils ont été dits par Sidna Mohammed sera récompensé par l'enfer...Parce que l'Islam a honoré la femme et l'a considéré comme l'homme. et en Islam la circoncision des garçons n'a aucune relation avec la chasteté. c'est une question de prévention et la science l'a confirmé...Soyons claire, se sont les sociétés masculines et patriarcales qui ont crée la circoncision des filles...une pratique qui doit être attaqué...

Écrit par : abderrafii | 29.01.2007

Il n'y a pas de circoncision des filles en Islam. Ceux qui inventent des hadiths pour les considérer qu'ils ont été dits par Sidna Mohammed sera récompensé par l'enfer...Parce que l'Islam a honoré la femme et l'a considéré comme l'homme. et en Islam la circoncision des garçons n'a aucune relation avec la chasteté. c'est une question de prévention et la science l'a confirmé...Soyons claire, se sont les sociétés masculines et patriarcales qui ont crée la circoncision des filles...une pratique qui doit être attaqué...

Écrit par : negre | 29.01.2007

Merci pour une bonne exposition d'un sujet tres important.

Écrit par : Bill Day | 29.01.2007

Merci pour ce post...
C'est désolant et inadmissible à mon sens.
Un point positif : le maghreb est en vert sur la carte.
A bientôt.

Écrit par : Mouwaten Tounsi | 30.01.2007

Je n'ai jamais lu un verset du coran ou un hadith dans les livres d'al boukhari, imam mouslim ou imam malek qui autorise ces pratiques.

Écrit par : Mohamed (EKM) | 30.01.2007

@Bernard et Bill day: je vous en prie, ce sujet m'a toujours baucoup choqué et beaucoup émue et c'est grâce à une amie, que je salus au passage, que j'ai été amené à m'y interessé

@Abderaffi et Mohamed EKM: le problème est beaucoup plus complexe que de simplement dire que ce n'est pas dit ni dans le coran ni dans les hadith. Ici il faut s'attaquer à des croyances datant de siècles en arrière et en fait certaines croyances maintiennent que même si ce n'est pas une obligation de l'islam la pratiques rejoint dans sa finalité une certaine conception de ce que la femme devrait etre en islam. il ne faut pas perdre de vue que ces pratiques ont tout de même comme finalité le maintien de la virginité chez les filles et la fidélité des épouses...

toutefois dans un des pays qui connait une nettre diminution de la pratique (le sénégal) le recours aux religieux qui condamnent de plus en plus l'excision semble porter ses fruits.
Les religieux Éguptiens commencent à peine de sortir de leur torpeur et commettent des gestes dans le sens de l'interdiction, mais il reste tout de même beaucoup à faire et les discours officiels ne sont pas forcément suivis par des discours plus concret dans la réalité

@Mouwaten: oui effectivement le Maghren reste vert mais n'oublions pas que beaucoup des pays en vert sur la carte sont également touché (pays européens et américains) de part les résidents originaires des pays où se pratique l'excision et qui importent avec eux ces pratiques et les perpétues

Écrit par : Kenza | 30.01.2007

Je viens de t'écrire un long commentaire. Il a disparu. J'ai la flemme de recommencer.

Excellente note. L'imbécile d'Al Azhar mériterait d'être lui-même mutilé pour garantir sa chasteté!!! Quel con!!!

La 2ème vidéo est extraite du film Dunia qui traite d'ailleurs ce problème.

http://massir.blogs.psychologies.com/mon_massir/2006/10/la_frustration_.html

La circoncision est aussi antérieure à l'islam, et n'est pas obligatire.

http://massir.blogs.psychologies.com/mon_massir/2006/09/la_circoncision.html

Écrit par : Massir | 30.01.2007

سلام
الاكيد ان الختان مرتبط بالاعراف والتقاليد اكثر مما هو مرتبط بالدين وهذا واضح من خلال كلام الشيخ الازهري الذي يضرب يمينا وشمالا بدون ان يقدم ادلة شرعية واضحة
للاشارة فان فيلم دنيا قد منع عرضه في مصر
بالنسبة للبيضاويين فهو موجود في درب غلف

Écrit par : bluesman | 30.01.2007

@ Bluesman:
J'avais vu le film Dunia à Paris. Il est passé en même temps que "L'immeuble Yacoubian".
Actuellement, il passe à Tunis. Est-il passé au Maroc?
La scène de l'excision est très dure.

Écrit par : Massir | 31.01.2007

Lire le post de Nora:
http://noraldine.over-blog.com/article-5146604.html

Écrit par : Mohamed (EKM) | 31.01.2007

Ravie de voir que ça y est, tu l'as posté !
Il faut que je prenne le temps de lire ça, puis je reviens commenter comme il faut :)

Écrit par : Lilia | 31.01.2007

‮ ‬سلام
فيلم دنيا لم يعرض فيالقاعات المغربية بعد
للاشارة فقط ان القناة الثانية المغربية دوزيم ساهمت في انتاجه

Écrit par : Bluesman | 31.01.2007

@Massir: je n'ai malheureusement pas pu les retrouver :( dommage j'aurais aimé les lire
quand au Film Dounia, je ne l'ai pas encore vus.
Il été supposé passé au festival des films du monde ici mais à la dernière minute il a disparus du programme.

Il y a un autre très bon film qui traite aussi du sujet ''Mooladé'' du sénégalais Sembène Ousmane:
http://www.lefaso.net/article.php3?id_article=2921

@Bluesman: j'avais suivie la polymique derrière le film a sa sortie, ce qui avait beaucoup choqué ce sont les chiffres avancé par la réalisatrice au début ou à la fin du film je ne me souviens plus.
elle a tout de même finis par faire une concession sur ce point.

Le film a tout de même eu un prix je pense au festival de Dubai (qui par ailleur a des sélection très interessantes)

@Lilia: oui j'ai finis par le poster, j'aurais aimé le pofiner plus mais je n'arrivais pas à trouver le temps alors je l'ai mis tel qu'il est :)
oui j'aimerais bien avoir tes commentaires :))

Écrit par : Kenza | 31.01.2007

il me semble que vous êtes vraiment mal informée en disant que l'excision fait partie de la religion. Il me semble également qu'il est urgent pour vous de bien vous documenter avant de proférer des bêtises et des énormités et de ce fait, déformer les idées d'autrui. C'est flagrant d'incompétence !

Écrit par : Nabil | 31.01.2007

Il me semble qu'il est essentiel de bien lire un texte avant de commencer à attaquer celui qui l'as écris et ne pas lire en diagonale ou comprendre tout simplement ce que l'on veut bien comprendre.

il me semble que dans mon texte j'explique que l'on se sert à tord de la religion pour justifier de telle pratiques, il me semble aussi que j'ai essayer de démontrer comment le cheikh de la vidéo a utiliser un raisonnement très douteux pour coler cette pratique à la religion musulmane

il me semble aussi que j'ai bien expliquer que cette pratique se fait à la fois chez des musulmans, des chrétiens, des juifs et des animistes et que même si aucunes des religions ne la préconise on arrive ''à tord'' à trouver des justifications religieuses pour la perpétuer

il me semble aussi que dans un de mes commentaires j'ai bien préciser qu'au sénégale c'est bien grace aux religieux musulmans que la pratique connais un net recule

Il me semble encore que si vous avez des idées intéressantes à avancer vous devriez les dires et non pas tomber dans l'attaque injustifiée

Écrit par : Kenza | 31.01.2007

Bonjour Kenza,

Completement fele le mec. Facho. Et ils sont nombreux les fachos!
Excellent billet, Kenza!

Écrit par : Loula | 31.01.2007

@Loula: merci ma belle et puis un mwah pour toi il faut bien garder les bonnes habitudes :)

Écrit par : Kenza | 31.01.2007

Tu as remarque que ce sont toujours les anonymes qui critiquent, menacent, injurient...?

Qu'est-ce que tu n'as pas pu lire? Mes notes? Je viens de cliquer sur les liens, et ça marche. Essaye à nouveau.

Boussa.

J'ai passé presque 2 heures au téléphone avec le Maroc tout à l'heure. Mon MEILLEUR ami est marocain!!!!

Écrit par : Massir | 31.01.2007

j'ai deux petites idées à mettre sur la table:
-1) Pourquoi le religion de manière générale et l'Islam en particulier sont toujours invoquées pour justifier les archaismes les plus rétrogrades et les arriérations mentales les plus injustifiables.
J'aurai aimé que de temps en temps on puisse expliquer certaines avancées sociétales,techniques,culturelles ou scientifiques par les recommandations pertinentes ou les pratiques judicieuses - si tenté qu'il en existe-qui seraient préconisées par ces religions.
-2) Je constate que le seul espoir de modernité passe par la femme: son statut, son niveau d'éducation, son rôle dans l'éducation des enfants...
Comment expliquer que cet acte horrible et ce crime contre l'intégrité physique des petites filles soit exclusivement pratiqué par des femmes au service de l'archaisme masculin?!!
Femmes prenez en mains vos clitoris et celui de vos filles!"

Écrit par : Hbibi Hamid | 04.02.2007

Ca c'est un vrai travail de recherche!!
Beaucoup reste à défricher!
Un bon sujet de thèse.
Félicitations Knizou.
Hbibi Hamid

Écrit par : Hbibi Hamid | 04.02.2007

salut Hbibi
D'abord merci du gentil mot et je viens de voir les photos elles sont très belles :)

moi qui manque d'idées pour des sujets interessants sur lesquels écrire je suis servis, tiens je vais essayer de pondre une petite reflexion personnelles sur les deux points que tu m'a mentionnés.

Pour le sujet de l'excision, avec quelques amies nous essayons de monter une asso pour faire connaître plus ce fléau et puis porter des actions concrêtes (on cherche encore où on s'en vas mais on finiras par trouver).
Nous avons commencer par l'organisation de conférences, la première était avec la directice du FNUAP et qui a été un grand succès... mais comme tu dit beaucoup reste à faire ...

L'asso naissante s'appelle ''Jamais à ma fille'' et j'en parlerais dans un autre post :)

Bisous

Écrit par : Kenza | 04.02.2007

I haven't been to your blog for a while (I'm sorry) so I'm taking advantage of my visit to catch up on my reading!

This post is troubling because of the way the gentleman in the video uses religious authority (and questionable authority at that) in place of rational argument...and his complacency, his assurance that it will go unchallenged is even more troubling. His idea that genital mutilation began because Abraham needed to cut three body parts of Hagar, and chose the three least necessary ones, is some kind of child's fable. He deserves to be laughed off the stage for that alone. If this is the type of childish thinking people are taught in the name of religion, no wonder they think Neil Armstrong heard the call to prayer on the moon and converted to Islam. In other words, you can invent any pretty story you want, regardless of truth, if it backs up your idea. In contrast, the older woman in black (a doctor?) radiates courage and clarity. I think I could listen to her talk for hours, and I only regret that they didn't give her more time to address the "scholar" directly. She did seem to win in the end though. I saw her smiling when he admitted that what he is saying "has nothing to do with reality."

You know, I WANT to defend religion and religious belief (of any religion, whether Muslim or Jewish or Hindu) but the more I try, the more I wonder whether (as some rationalists say -- see recent books by Sam Harris and Richard Dawkins) belief itself it the problem. Why do "religious authorities" insist on making such fools of themselves? Your earlier commenter Hbibi has an excellent point when he asks, "Pourquoi le religion de manière générale et l'Islam en particulier sont toujours invoquées pour justifier les archaismes les plus rétrogrades et les arriérations mentales les plus injustifiables." Why is religion so much more often invoked to defend intolerance than tolerance, ignorance than reason, superstition than enlightenment? How can this be so when Jesus taught that God is love, and Mohammed struggled against the supersitions of the past? I think our "friend" the religious scholar of Al Azhar, if he had been alive in Mohammed's time, would have been among those saying, "We must bury our daughters alive because our grandfathers did it."

One final point -- it's not just women who are excited by the movement of subways, you know that, don't you? Young men struggle with this embarassing situation all the time, because when they are excited, it is very obvious! If you apply the same solution to men that is recommended for women, it wouldn't be men's eyes that would be removed, but their sex -- and I think we can see why that doesn't happen, society is controlled by men. Sad but true.

Écrit par : eatbees | 07.02.2007

@ Eatbees:
You know what?
I'm falling in love with you!

Écrit par : Massir | 07.02.2007

@Massir: love is in the air :) and on my blog ... waw

@Eatbees: You know what, that guy is using some basic tools of cheap persuasion... when your arguments are weak, just use some peripheral cues i.e his status as a cheikh in the Azhar, his weird examples about the girl demanding excision and so on.

As for the question my uncle asked (hbibi is the way I call my uncles it is not his name :), I am planing on posting a reflexion on what I think about it.

I wouldn't go as far as suggesting to cut penises we still need them as well, but maybe that is the difference between men and women, we think farther :)))

Écrit par : Kenza | 07.02.2007

"that is the difference between men and women, we think farther ", I'm sure of this!

Écrit par : Massir | 07.02.2007

Écrire un commentaire